پری دریایی کوچولو می خواهد به شنا کردن در اقیانوس تمام تابستان مانند استخر، اما آریل دارای به اولین رسیدن به ساحل به انجام یک درمان زیبایی.