Elsa melawat pendandan rambut Ariel. Dia mahu mencuba sesuatu yang baru dan Ariel mencadangkan Jalinan gaya rambut dengan sentuhan warna.