Dora è stato attaccata dalle api e ora lei deve andare dal medico. La curiosa Dora è andato a giocare con le api senza indossare gli abiti speciale, che è un grosso errore. Anche se lei è un esploratore, le api davvero paura, quindi è necessario controllare che sia OK. Fare una revisione completa e dare la medicina appropriata prima di tentare di calmare le sue ferite. Sciroppo, spray o in crema ferite spariranno in un istante e la maschera di ossigeno per aiutare la bambina a rilassarsi e respirare correttamente. Dora sveglio alla fine andrà bene e lei sarà pronta ad andare in cerca di una grande avventura.