طلب إذن ليزا الذهاب مع صديقها تومي إلى فيلم. يسمح له والده أن يذهب، لكنه لا يريد تومي في محاولة شيء ممتع ويقرر أن يذهب أيضا. محاولة لتقبيل وعدم السماح للأب رؤيتهم. KISS الزر لتقبيل.