Elsa ist bereit für eine große Sommerreise mit ihrem hübschen Beetle, aber sie ist sehr enttäuscht: Das Auto ist verschmutzt und muss gewaschen werden.