Elsa đã đến thăm các thợ làm tóc Ariel. Cô muốn thử một cái gì đó mới và Ariel thấy bện kiểu tóc với một liên lạc của màu sắc.