In alcuni condomini, un ragazzo e una ragazza si amano profondamente. Sempre si incontrano in un balcone senza i vicini se ne accorga. Per la prima volta, la coppia vuole baciare. Aiutali a baciarsi di nascosto in balcone. Animali domestici, un gatto e un uccello, avviserà se qualcuno arriva o qualcosa succede. Così si può baciare rapidamente in tempo, o la voglia di baciare giunta al termine.