Έλσα κατέληξε στο δωμάτιο έκτακτης ανάγκης με ένα σπασμένο χέρι μετά την ολίσθηση στον πάγο, ενώ παράλληλα ασκούνται πατινάζ στον πάγο.