Σε μια έρευνα, Ντόρα κυνηγώντας μια πεταλούδα και έπεσε από ένα δέντρο. Θα πρέπει να νοιάζονται για το μικρό εξερευνητή στο νοσοκομείο.