Elsa i Jack no poden esperar a tenir un petó de veritable amor, però han de tenir cura de no ser sorpresos per Olaf.